日本人同士の会話をよく見てどのタイミングでどんなあいづちを使っているか観察してみましょう。何かパターンがあるかもしれませんね。
日本語のドラマを見るのが役に立つかも知れませんよ。日本人が普段どう会話しているのか感じられますから。
日本に住んでいるとき同じの問題がありました。もっと練習をすればあいづちを使い方を磨くと思います。
日本人同士の会話をよく見てどのタイミングでどんなあいづちを使っているか観察してみましょう。何かパターンがあるかもしれませんね。
ReplyDelete日本語のドラマを見るのが役に立つかも知れませんよ。日本人が普段どう会話しているのか感じられますから。
ReplyDelete日本に住んでいるとき同じの問題がありました。もっと練習をすればあいづちを使い方を磨くと思います。
ReplyDelete